All of you should lead your lives with humility and obedience. Destroy all your evil qualities such as pride, ego and wickedness. When you drive away these evil qualities, you will become a pure human being. Wherefrom does humanness come? It comes from your heart. Here, the heart does not refer to the physical heart, but the spiritual heart which is free from all blemishes. Like fragrant air, your purity should spread everywhere. You should share with others the pure thoughts and pure feelings that emanate from you. Whatever you do, it should be helpful to others. Help Ever, Hurt Never. If you imbibe these two qualities, everything will become good for you.
Engkau semua harus menjalani hidupmu dengan penuh kerendahan hati dan ketaatan. Hancurkanlah semua sifat burukmu seperti misalnya keangkuhan, keakuan dan kejahatan. Ketika engkau telah menghalau semua sifat burukmu tersebut, maka engkau akan menjadi manusia yang murni. Dari manakah sifat kemanusiaan itu berasal? Ia datang dari dalam hatimu. Dalam hal ini, hati yang dimaksud bukanlah hati secara fisik namun hati spiritual, yang mana bebas dari segala macam cacat. Bagaikan udara segar, kemurnianmu haruslah menyebar kemana-mana. Engkau harus berbagi dengan orang lain, pikiran dan perasaan murni yang memancar dari dalam dirimu. Apapun yang engkau lakukan, hal itu haruslah berguna bagi orang lain. Selalu menolong, jangan pernah menyakiti. Jika engkau meresapkan kedua sifat ini, semuanya akan menjadi baik bagimu.
- Divine Discourse, 6 July, 2009
No comments:
Post a Comment