Monday, December 14, 2009

Sai Inspires 14th December 2009


We think that the qualities of anger, envy, jealousy, pride, etc. are God-given, but it is not true. God does not make any distinction between people by granting positive attributes to some and negative qualities to others. All these differences are human-made and God has nothing to do with them. When our wish is fulfilled, we praise God. On the other hand, if something goes wrong, we attribute our failure to God and blame Him. God is only a witness to everything that goes on in this world, good or bad. He neither gives nor receives anything. All our sorrows and difficulties are of our own making.

Kita berpikir bahwa sifat-sifat kemarahan, iri hati, cemburu, kesombongan, dan sebagainya adalah pemberian Tuhan, namun itu tidaklah benar. Tuhan tidak mebeda-bedakan diantara umat manusia dengan memberi sifat-sifat baik kepada seseorang dan memberikan sifat-sifat buruk kepada orang lain. Semua perbedaan tersebut adalah buatan manusia dan tidak ada hubungannya dengan Tuhan. Ketika harapan kita terpenuhi, kita memuja Tuhan. Di sisi lain, jika sesuatu tidak berjalan dengan semestinya, kita melimpahkan kegagalan kita kepada Tuhan dan menyalahkan Tuhan. Tuhan hanyalah saksi terhadap semua hal yang terjadi di dunia ini, baik ataupun buruk. Tuhan tidak memberi atau menerima apapun. Semua penderitaan dan kesulitan adalah akibat perbuatan kita sendiri.

-Divine Discourse, 22nd November 2009

No comments: