Let me call upon you to give up two evils from your mind on this Holy Day: Self-praise and talking scandal. Adopt one habit: The habit of loving service to the distressed. If you spend all your time and energy in worldly comfort and sensual delight, you are disgracing the human existence. Consider this body as a temple of God where He resides. Keep it clean, fresh and fragrant through developing Compassion and Love. Use the Temple of God, only for holy thoughts, words and deeds. Do not demean it by using it for low, trivial and unholy tasks. Wherever you are, whatever you do, have this resolution steady and strong.
Persilakanlah Aku datang kepadamu untuk memintamu agar menghilangkan dua macam keburukan dari pikiranmu pada Hari yang Suci ini: Memuji diri sendiri dan membicarakan skandal. Ambillah satu kebiasaan: Kebiasaan untuk melakukan pelayanan penuh kasih kepada mereka yang menderita. Jika engkau menghabiskan semua waktu dan tenagamu dalam kesenangan duniawi dan kesenangan sensual semata, engkau sedang mempermalukan keberadaan umat manusia. Anggaplah badan ini sebagai tempat tinggal Tuhan dimana Ia bersemayam. Jagalah badan ini supaya tetap bersih, segar dan harum dengan cara mengembangkan rasa Welas Asih dan Kasih. Gunakanlah Istana Tuhan ini, hanya untuk tempat pikiran, perkataan dan perbuatan yang suci. Jangan merendahkan diri dengan menyalahgunakannya untuk melakukan hal-hal yang rendah, sepele dan tidak suci. Dimanapun engkau berada, apapun yang engkau lakukan, milikilah ketetapan hati ini dengan kokoh dan kuat.
- Divine Discourse, 25 Dec, 1976
No comments:
Post a Comment