Tuesday, July 14, 2009

Sai Inspires 13th July 2009


Seeing one's own reality is the opening of the doors of liberation. For this, the mirror of the heart has to be prepared by coating the back of the heart with Truth and Righteous Action. Otherwise the image will not appear. In every act of yours, if you observe truth and justice, then you can see your own reality revealed. You may say that the burden of past acts and their inevitable consequences have to be borne; but the Grace of the Lord can burn that burden in a flash; the revelation of reality, will, in a flash, save you from that burden.

Melihat kenyataan diri adalah langkah untuk membuka pintu menuju pembebasan. Untuk itu, cermin hati haruslah dipersiapkan dengan cara memberi lapisan pemantul bayangan di bagian belakang hati dengan Kebenaran dan Kebajikan. Kalau tidak, bayangan itu tidak akan muncul. Dalam setiap tindakanmu, jika engkau terus mengamati dengan kebenaran dan keadilan, maka engkau bisa melihat kenyataan dirimu sedang ditunjukkan. Engkau bisa saja berdalih bahwa hasil-hasil tindakan masa lampau dan akibat-akibat yang tidak dapat dihindarkan harus terlahir kembali; namun Anugerah Tuhan bisa membakar semua beban tersebut dalam sekejap; maka terbukanya kesadaran diri, akan, dengan sekejap, menyelamatkanmu dari beban tersebut.

-Divine Discourse, Dec 25, 1976

No comments: