You must understand the distinction between Education andEducare. Education is information- oriented. Educare is transformation- oriented. Education is limited to physical and mental Levels. Just as the rivers like Krishna and Godavari have their sources in the ocean, Education has its roots inEducare. Educare is related to our inner feelings and purity of heart. Our speech, song and way of life (mata, pata and bata) should originate from the heart. That is the essence of Educare. Only those endowed with the practical knowledge and wisdom will be able to understand and appreciate the concept of Educare. Even if you acquire a number of degrees, if you lack purity in your heart, you cannot be called truly educated.
Engkau harus memahami perbedaan antara “Education” dan “Educare”. “Education” berorientasi pada informasi. “Educare” berorientasi pada transformasi. “Education” terbatas pada tingkatan fisik dan mental. Sebagaimana sungai Krishna dan Gidavari berasal dari lautan, “Education” berakar pada “Educare”. “Educare” berhubungan dengan perasaan dan kemurnian di dalam hati. Ucapan, irama dan jalan hidup kita (mata, patadan bata) harus bersumber dari dalam hati. Itu adalah intisari dari Educare. Hanya mereka yang memiliki pengetahuan dan kebijaksanaanlah yang akan bisa memahami dan menghargai konsep Educare. Bahkan jika engkau telah memiliki banyak gelar, namun jika engkau tidak memiliki kemurnian hati, maka engkau sebenarnya tidak layak disebut sebagai telah berpendidikan yang sejati.
- Divine Discourse, Jan 14, 2006
No comments:
Post a Comment