Thursday, January 21, 2010

Sai Inspires 21st January 2010


Kinship with the Lord can be realized by every single person, who acquires these three chief instruments: (1) A mind unsullied by attachment and hatred (2) Speech unsullied by falsehood and (3) a body unsullied by violence. Discriminate at every stage, keep your instruments pure. Accept what is true and discard the rest. You cannot escape sorrow if you have worldly desires. Joy and Peace do not reside in external objects; they are in you. Endeavour to experience the Love that is Divine itself.

Hubungan yang erat dengan Tuhan bisa dicapai oleh seseorang, jika ia telah menguasai tiga jenis alat utama berikut ini: (1) Pikiran yang tidak tercemar oleh keterikatan dan kebencian (2) Tutur kata yang tak tercemar oleh kebohongan dan (3) badan yang tak tercemar oleh kekerasan. Selalulah memilah dan memilih dengan benar dalam setiap langkah, jagalah agar semua alat-alatmu selalu suci. Ambillah hal-hal yang benar dan buanglah sisanya. Engkau tidak akan bisa terbebas dari penderitaan jika engkau masih memiliki nafsu keinginan duniawi atau jasmaniah. Kebahagiaan dan Kedamaian bukanlah terdapat pada benda-benda luar semata; mereka ada di dalam dirimu. Engkau harus melakukan segala macam upaya sekuat tenagamu untuk meraih Kasih Sejati yang mana adalah Tuhan itu sendiri.

-Divine Discourse, Prema Vahini

No comments: