Tuesday, December 29, 2009

Sai Inspires 28th December 2009


Even if you have all the means of comfortable travel through the grace of the Lord - namely cars, planes or other conveniences, you should still walk, in spite of everything, for the sake of your own health. So too, whoever you may be, whatever spiritual practice orsadhana you may be engaged with, you still have to undertake work, learn and experience the activity and learn the consequence yourself for the sake of your mental health. This is necessary, if you wish to cure your mental weakness. The progress of the individual consists in activities done using discrimination. The end and the consequence of each and every act must be to acquire wisdom.

Bahkan jika engkau telah memiliki segala macam wahana demi kenyamanan perjalananmu meraih anugerah Tuhan – seperti misalnya mobil, pesawat atau wahana lain, engkau tetap saja harus berjalan kaki, diluar segala macam wahana tersebut, demi kesehatan dirimu sendiri. Demikian juga, siapapun engkau adanya, apapun latihan spiritual atausadhana yang engkau lakukan, tetap saja engkau harus menunaikan pekerjaanmu, belajar dan mendapatkan pengalaman dari semua kegiatanmu dan belajar memahami akibat dari perbuatanmu sendiri demi kesehatan jiwamu. Hal ini sangatlah penting, jika engkau bermaksud untuk memperbaiki kelemahan jiwamu. Kemajuan spiritual seseorang bergantung pada tindakan yang dilakukannya yang terus disertai dengan upaya untuk memilah hal-hal yang baik dan buruk. Tujuan dan akibat dari setiap tindakan seseorang haruslah demi meraih kebijaksanaan.

-Divine Discourse, Prasanthi Vahini

No comments: