Divinity is One. The names and forms may vary, but the inherent Divine Principle is One and the Same. For example, this hall is decorated with a number of bulbs. But the electric current that flows through them is the same. Similarly, sweets may be many, but the essential ingredient in them, that is sugar, which imparts the sweetness is the same. Often times, we merely go by the names and forms, forgetting the reality.
Tuhan itu Satu. Nama dan wujud boleh saja beragam, namun Prinsip Ketuhanan yang tak terpisahkan di dalamnya adalah Satu dan Sama. Sebagai contoh, aula ini dihiasi dengan sejumlah bohlam lampu pijar. Namun arus listrik yang mengaliri mereka adalah sama. Demikian juga, permen ada banyak jenis, namun bahan dasar mereka, yaitu gula, yang memberi rasa manis adalah sama. Seringkali, kita hanya memperhatikan nama dan wujud, namun melupakan intisari yang sebenarnya.
- Divine Discourse, 14 January, 2006
No comments:
Post a Comment