Thursday, October 22, 2009

Sai Inspires 21st October 2009


First, all of you should develop discrimination to distinguish the eternal from the transitory and to decide which is worthy. Then, a sincere attempt must be made to experience what is so chosen as worthy and true. Finally, this attempt should not be given up whatever comes your way. Union of these three is called genuine austerity. Only from this austerity alone is born real peace and joy.

Langkah pertama, engkau semua harus mengembangkan kemampuan untuk memilah antara hal-hal yang kekal abadi dengan hal-hal yang sementara dan tentukanlah yang manakah yang lebih layak. Kemudian, berusahalah dengan segala kerendahan hati demi mendapatkan pengalaman akan apa yang engkau pilih tadi sebagai hal yang layak dan benar. Akhirnya, engkau jangan sampai menyerah dalam berusaha, apapun halangan yang datang menghadangmu. Penyatuan dari ketiga hal itu disebut sebagai usaha peningkatan diri yang sejati. Hanya dari usaha semacam ini sajalah maka akan lahir kedamaian dan kebahagiaan yang sebenarnya.

-Divine Discourse, Prasanthi Vahini

No comments: