When you realise Shivoham (I am Shiva), then, you have all the happiness, all the auspiciousness that there is. Shiva is not to be sought on the peak of a distant range of mountains, or in some other special place. You must have heard that sin and merit are inherent in the acts that men do; so too, Shiva is inherent in every thought, word and deed, for He is the energy, the power, the intelligence that is behind each of them.
Saat engkau benar-benar menyadari makna dari Shivoham (Aku adalah Shiva), maka, engkau akan mendapatkan semua kebahagiaan, segala kebaikan yang ada padanya. Shiva tidaklah harus dicari di puncak gunung di kejauhan sana, atau di tempat-tempat tertentu lainnya. Engkau seharusnya telah mendengar bahwa dosa dan jasa melekat pada perbuatan yang dilakukan manusia; demikian juga, Shiva hadir dalam setiap pikiran, ucapan dan perbuatan, karena Ia adalah sang energi, tenaga, kecerdasan yang ada di balik setiap orang.
-Divine Discourse on Maha Shivarathri, February 20, 1974
No comments:
Post a Comment