Friday, February 5, 2010

Sai Inspires 2nd February 2010


Joy in times of good fortune and sorrow in times of bad, mistaking the pain of the body and the senses as one's own - such dual attitude and feeling must be overcome! Step by step, the identification with the body and the senses has to be given up. This is the sign of one acquiring the very foundation of Jnana Yoga (the Path of Wisdom). If you attain this stage, then eternal joy and bliss will be yours, forever!

Merasa senang saat mendapat keberuntungan dan bersedih ketika dirundung kemalangan, salah mengerti bahwa rasa sakit pada badan dan indera adalah juga sakit pada diri sejati – sikap dan perasaan yang mendua seperti itu harus ditaklukkan! Sedikit demi sedikit, anggapan bahwa diri ini yang sejati adalah badan dan indera harus dikikis. Ini adalah ciri bahwa seseorang telah mencapai intisari yang paling mendasar dari Jnana Yoga (Jalan Kebijaksanaan). Ketika engkau mencapai tingkatan ini, kebahagiaan dan kedamaian yang kekal abadi akan menjadi milikmu, selamanya!

- Divine Discourse, Prasanthi Vahini.

No comments: