Friday, February 5, 2010

Sai Inspires 4th February 2010


God is sweetness; He is Bliss Incarnate. For even the little sweetness that material objects give, He is the cause. Without His sweetness, even the temporary sweetness and joy derived from worldly objects and materialistic pursuits will taste bitter. The wise understand this and associate themselves with the great ones who have tasted the Divine Sweetness, in a spirit of humility and reverence. Develop unwavering love for God and do not be affected by derision or praise, by wind or sun or rain, by honor or dishonor. This one-pointed journey to the goal will set you free.

Tuhan adalah rasa manis; Ia adalah Penjelmaan Kebahagiaan. Bahkan jika suatu benda bisa memberikan sedikit saja rasa manis, itu adalah karena Tuhan. Tanpa kemanisan dari Tuhan, bahkan rasa manis yang fana dan kesenangan yang didapat dari benda-benda duniawi serta pengejaran materialistis akan terasa pahit. Orang-orang bijaksana memahami hal ini dan berguru kepada orang yang agung yang telah merasakan Kemanisan Tuhan, dengan penuh kerendahan hati dan rasa hormat. Tumbuhkanlah kasih yang tak tergoyahkan bagi Tuhan dan jangan sampai terpengaruh oleh cemoohan atau pujian, oleh angin atau matahari atau hujan, oleh penghormatan atau celaan. Perjalanan yang terarah pada satu tujuan inilah yang akan membebaskanmu.

- Divine Discourse, Prasanthi Vahini

No comments: