Thursday, December 13, 2007

Sai Inspires - 13th December 2007 (What is the 'good company' that we must constantly seek?)


Have the Name of God on your tongue, in your breath, ever. That will evoke His Form, as the inner core of every thing, thought or turn of events. That will provide you with His company, contact with His unfailing energy and bliss. That is the Sathsanga (good association) that gives you maximum benefit. Converse with God who is in you; derive courage and consolation from Him. He is the Guru most interested in your progress. Do not seek the Guru outside you, in hermitages or holy places. The God in you is father, mother, preceptor, and friend.

Senantiasalah mengucapkan nama Tuhan dan jadikanlah ia sebagai nafas-kehidupanmu. Dengan demikian, maka wujud-Nya akan senantiasa terpatri di dalam batinmu. Dengan berbekal nama dan rupa Tuhan di dalam hatimu, maka engkau akan senantiasa bersinggungan dengan sumber energi dan kebahagiaan yang dicurahkan oleh-Nya. Inilah yang disebut sebagai Sathsanga (pergaulan yang saleh), yang akan memberimu manfaat yang luar biasa. Berbicaralah dengan Tuhan yang ada di dalam dirimu; darimana engkau akan mendapatkan keberanian dan juga pelipur lara. Tuhan adalah Guru yang paling berminat untuk mengikuti perkembangan (batinmu). Engkau tidak perlu mencari Guru di luar dari dirimu, seperti di tempat-tempat suci ataupun ashram-ashram. Tuhan yang ada di dalam dirimu merupakan bapak, ibu, guru dan juga sebagai sahabat sejati.

- Divine Discourse, March 1st, 1968.

No comments: