Friday, October 10, 2008

Sai Inspires 10th October 2008 (What will be our outlook when we have surrendered all our worries at His Lotus Feet?)

Once you decide that the orchard in your mind is His, all fruits will be sweet. That sharanaagathi (seeking refuge for protection) will render all fruits acceptable to the Lord, and so, they cannot be bitter. And for water, what can be purer and more precious than your tears? Shed, not in grief, but in rapture at the chance to serve the Lord and to walk along the path that leads to Him!

Sekali engkau menetapkan bahwa orkid (orchard) yang ada di dalam batinmu adalah diri-Nya, maka dengan demikian, semua buah yang dihasilkan pasti akan manis adanya. Sikap sharanaagathi (penyerahan diri) ini akan menghasilkan buah yang disukai oleh-Nya, dan oleh sebab itu, 'rasa'nya tidak mungkin pahit. Sementara itu, untuk keperluan pengairan, tiada air yang lebih suci dan berharga selain daripada air matamu. Janganlah engkau menangis oleh karena fakor kesedihan, melainkan dalam kesenangan berlimpah sebagai akibat engkau dianugerahi kesempatan untuk melayani-Nya serta berjalan di atas jalan yang menuntun kepada-Nya!

- Sathya Sai Speaks, Vol 3, Chap 6, Feb '63.

No comments: