Wednesday, October 15, 2008

Sai Inspires 15th October 2008 ( How can we experience the sweetness that He is, throughout our lives?)

The Lord is sugar. You may drop it into tea or coffee or milk or water. Into whatever thing you put it, it will make it sweet. Sweetness is His nature, sweetness is his signature. If you melt the sugar, there is neither water nor sugar, but a third thing called sugar syrup, which also gives sweetness. If your tongue is bitter through hatred, envy and pride, you cannot feel any sweetness. Get rid of the illness and you can enjoy the sweetness that God really is!

Tuhan adalah seperti gula (batu). Engkau boleh mencelupkan gula itu ke dalam minuman teh, kopi, susu atau air. Ke dalam minuman apapun juga engkau celupkan gula itu, maka minuman tersebut akan menjadi manis. Sweetness (rasa manis) memang sudah merupakan sifat-Nya dan juga merupakan tanda-tangan-Nya. Apabila engkau melumerkan gula (batu), maka tiada lagi air maupun gula, yang ada hanyalah sirup gula yang manis. Ketika lidahmu terasa 'pahit' - oleh karena kebencian, keiri-hatian dan kesombongan - maka engkau tidak akan bisa merasakan rasa manisnya. Singkirkanlah terlebih dahulu penyakit-penyakit itu, maka engkau akan dapat menikmati rasa manis-Nya!

- Sathya Sai Speaks, Vol 3, Ch 8, Mar, 1963

No comments: