Sunday, November 16, 2008

Sai Inspires 16th November 2008 (What is the foremost virtue we have to cultivate to feel His love and grace?)

God is the embodiment of love and the ocean of compassion. But you are unable to receive God's love and compasssion because you have filled your mind with worldly feelings. If you want to receive something sacred, give up all that is unsacred. If the head is empty, it can be filled with anything. But if the head is already stuffed with worldly desires, how is it possible to fill it with sacred feelings? First and foremost, empty your head of all worldly feelings. Only then can it be filled with divine love. For this, you have to cultivate Thyaga (sacrifice). That is true Yoga.



Tuhan adalah perwujudan cinta-kasih dan welas-asih. Ketidak-mampuanmu untuk menerima cinta-kasih dan welas-asih Ilahiah adalah disebabkan oleh karena batinmu telah sarat-penuh dengan hal-hal yang bersifat duniawi. Jikalau engkau memang berniat untuk menerima sesuatu yang suci, maka terlebih dahulu engkau harus membuang hal-hal yang negatif. Apabila head (kepala/otak) telah kosong, maka ia bisa diisi dengan segala hal. Sebaliknya jikalau ia masih dijejali dengan keinginan duniawi, maka tidaklah mungkin bagi Tuhan untuk mengisinya dengan hal-hal yang suci & murni. Jadi, langkah awal yang terpenting adalah jauhilah keinginan duniawi, barulah setelah itu engkau dapat menerima divine love. Untuk itu, engkau perlu melaksanakan Thyaga (pengorbanan), sebab inilah yoga yang sebenarnya.

  • Divine Discourse, May 7, 2001



No comments: