Thursday, January 22, 2009

Sai Inspires 17th January 2009


To escape the pull of the worldly attractions and material pleasures, Faith in God as your inner reality is essential. The Divine Self is the Reality of everyone, however distinct they may appear in physical form. When one lamp lights many lamps, all shine with equal brilliance. The One Supreme Effulgence is the origin and the source of all the different lamps. This is the very foundation of our culture. Do your duty, with the feeling of oneness permeating every act of yours. Do not give any importance to differences of religion, sect, status or colour. Your duty is to emphasize the One in all that you do and speak.

Untuk melepaskan diri dari tarikan keduniawian dan kesenangan jasmaniah, Keyakinan pada Tuhan sebagai kenyataan di dalam diri adalah hal yang sangat mendasar. Perwujudan Illahi adalah Kenyataan dari semua orang, bagaimanapun bedanya wujud badaniah mereka. Saat sebuah lampu minyak menyalakan lampu-lampu yang lain, semua bersinar dengan kecemerlangan yang sama. Penyebar Cahaya Tunggal yang Tertinggi adalah asal mula dan sumber dari lampu minyak yang berbeda-beda. Ini adalah hal yang sangar mendasar dari kebudayaan kita. Lakukanlah kewajibanmu, dengan rasa kesatuan mengalir dalam setiap kegiatan yang engkau lakukan. Jangan pedulikan perbedaan agama, golongan, status atau warna kulit. Kewajibanmu adalah menegaskan kehadiran Tuhan dalam setiap tindakan dan ucapanmu.

- Divine Discourse, Jan 6, 1975.

No comments: