Consider all objects that you collect in the world as "Trust" to be used during your pilgrimage in this Karmakshetra (field of action). You have to return them when you leave; they belong to another. When you hold a currency note in your hand and say proudly, "This is mine", that note laughs at you, for it says, "How many thousand persons have I known who prided themselves like this?" Do not fondle the delusion and the attractions of the world; strive for the Indweller (dehi) residing in the hearts of everyone.
Anggaplah bahwa semua benda yang engkau kumpulkan di dunia ini sebagai "Benda yang dipercayakan kepadamu" untuk dipergunakan selama perjalanan sucimu di Karmakshetra (medan perbuatan) ini. Engkau harus mengembalikan benda-benda tersebut ketika engkau meninggalkan medan ini; benda-benda itu bukanlah milikmu. Ketika engkau memegang nota kuitansi di tanganmu dan dengan bangganya berkata, "Ini adalah milikku", nota itu akan menertawakanmu, sembari berujar, "Berapa ribu orang yang aku kenal yang membanggakan diri seperti ini?" Jangan menimang-nimang khayalan dan daya tarik dunia luar; berusaha keraslah demi penghuni (dehi) yang bersemayam di dalam hati setiap insan.
- Sathya Sai Speaks, Vol 5, Ch 28, Apr 6, 1965
No comments:
Post a Comment