You visit holy temples and begin every day worshipping God. That is simply sathkarma (good activity). It won't take you far. Along with this, you must also develop sathguna (virtues), that is, good habits, good attitudes, good characteristics and have good character. Otherwise your life is a chain of pluses and minuses, one cancelling the other out, totaling up to a mere zero. You must become virtuous and realise the Truth, "Thou art That ("Tath thwam asi"). That will make God happy.
Engkau mengunjungi tempat suci dan memulai pemujaan sehari-hari kepada Tuhan. Itu adalah semata-mata sathkarma (perbuatan baik). Hal itu tidak akan membawamu jauh. Bersamaan dengan pemujaan ini, engkau juga harus mengembangkan sathguna (kebajikan), yaitu kebiasaan yang baik, sikap yang baik, watak yang baik dan memiliki pekerti yang baik. Kalau tidak, hidupmu hanya akan berupa rantai dari tambah dan kurang, yang satu akan membatalkan yang lain, sehingga jumlah seluruhnya hanya nol. Engkau harus berbudi luhur dan menyadari Kebenaran, ”Thou art That” (“That thwam asi”). Itulah yang akan membahagiakan Tuhan.
- Divine Discourse, March 3, 1965.
No comments:
Post a Comment