Pure vision naturally begets purity in speech by the refinement of the heart. Pure words must come out of the depth of the heart, which is a fountain of compassion. Constant examination of the purity of one's vision, speech and action is a spiritual exercise. It is this that helps to refine the heart.
Melalui kemurnian hati-nurani yang dihasilkan oleh pandangan yang suci, maka akan dihasilkanlah kemurnian dalam tutur-kata. Kehalusan dalam budi bahasa hendkanya bersumber dari relung hatimu yang terdalam, yang tiada lain merupakan sumber welas-asih. Evaluasi yang dilakukan secara konstan atas kemurnian cara pandang, ucapan dan perbuatanmu - semuanya itu merupakan salah-satu bentuk latihan spiritual. Hati nuranimu akan mengalami pemurnian & penyucian melalui latihan-latihan tersebut.
- Divine Discourse, April 14th, 1998.
No comments:
Post a Comment