Sunday, June 21, 2009

Sai Inspires 20th June 2009


Cast away the vice of egoism, the evil of greed and the poison of envy. When you seek joy from something outside you, remember that a joy far greater lies in wait within your own inner consciousness. When you are afraid of someone or something outside you, remind youself that the fear is born, fed and fertilized in your mind, and that you can overcome it by denying it. Faith in the Almighty God is the impregnable armour that the aspirant can wear, and people of all lands are aspirants, whether they know it or not. Be steady, do not waver, keep straight on, hold fast to the ideal without despair. Pray until God relents; do not turn away sadly if God does not shower Grace when you expect it.

Hilangkanlah sifat buruk keakuan, jahatnya keserakahan dan racun iri hati. Ketika engkau mencari kebahagiaan melalui benda-benda duniawi di luar dirimu, ingatlah bahwa kebahagiaan yang jauh lebih besar ada dan telah menunggu di dalam kesadaran dirimu. Ketika engkau merasa takut akan seseorang atau sesuatu di luar dirimu, ingatkan dirimu sendiri bahwa rasa takut itu lahir, tumbuh dan menjadi subur di dalam pikiranmu, dan bahwa engkau bisa mengalahkannya dengan menyangkalnya. Keyakinan pada Tuhan Yang Maha Kuasa adalah senjata yang tidak dapat dikalahkan yang bisa dipakai oleh pengikutNya, dan semua umat manusia di seluruh belahan dunia adalah pengikutNya, disadari atau tidak oleh mereka. Tetaplah teguh, jangan terombang-ambing, jagalah untuk selalu benar, bertahanlah untuk mengikuti keteladanan tanpa pernah putus asa. Berdoalah sampai Tuhan menjadi berbelas kasihan padamu; janganlah berpaling dalam kesedihan jika Tuhan belum mencurahkan AnugerahNya ketika engkau mengharapkannya.

- Divine Discourse, 1 Oct 1976

No comments: