Monday, June 8, 2009

Sai Inspires 8th June 2009


Today you must resolve to practice My advice, to follow My directives, to translate My message into acts of service and to engage in Sadhana. Adore your fellow being, the adoration reaches Me. Neglect him/her, you neglect Me. Of what avail is it to worship the Lord and to suppress your fellow-being? Love for God must be manifested as Love for fellow-beings and Love must express itself as Service. Through Love alone, Love that is acquired through spiritual practices, and shared with all can peace be attained by the individual as well as the nation.

Hari ini engkau harus bertekad untuk melaksanakan wejanganKu, untuk mengikuti petunjukKu, untuk menterjemahkan pesanKu ke dalam suatu bentuk pelayanan dan untuk bergiat dalam Sadhana. Kasihilah sesama manusia, rasa kasih tersebut akan sampai kepadaKu. Abaikanlah orang lain, maka engkau mengabaikan diriKu. Apa gunanya memuja Tuhan namun menindas orang lain? Rasa kasih terhadap Tuhan harus diwujudkan dalam bentuk Kasih terhadap orang lain dan Kasih tersebut harus dinyatakan dalam bentuk Pelayanan. Hanya melalui Kasih semata, Kasih yang diperoleh melalui latihan spiritual, dan dibagikan kepada semuanyalah maka kedamaian akan bisa didapatkan oleh orang itu dan akhirnya bagi negara pada umumnya.

-Divine Discourse, Vol 13 Ch 19, Nov 23, 1975

No comments: