The task before each of one of us is to plant the seeds of Truth, Righteousness, Peace and Love in each heart. Foster these saplings and watch over them with love and care until they grow into trees yielding a rich harvest of sweet fruits. Sages who had succeeded in this beneficial culture have laid down the means and methods, the steps and slips, the helps and hindrances, that one has to consider. The swimmer has to push the water behind him so that he might proceed forward. So too, while attempting to march forward, one has to push back from him the evil thoughts, habits, deeds and impulses that crowd in. Believe in this conviction, instill faith in your heart and you will be assured of success.
Tugas yang menanti kita semua adalah untuk menanam benih Kebenaran, Kebajikan, Kedamaian dan Kasih dalam hati masing-masing. Rawatlah tunas-tunas pohon muda tersebut dan peliharalah dengan penuh kasih dan sayang sampai mereka tumbuh menjadi pohon-pohon yang akan menghasilkan panen buah-buahan yang manis. Orang-orang suci yang telah berhasil dalam pengembangan benih-benih tersebut telah menjabarkan arti dan cara, anak tangga dan jebakan-jebakan, pertolongan dan hambatan, yang harus dipertimbangkan oleh seseorang. Seorang perenang harus mengayunkan tangan ke dalam air ke belakang sehingga ia bisa meluncur ke depan. Demikian juga, seiring dengan usaha seseorang untuk maju, ia harus mendorong ke belakang semua pikiran, kebiasaan, perbuatan dan keinginan-keinginan buruk yang berkerumun di sekelilingnya. Yakinlah pada pendirian ini, bangunlah keyakinan dalam hatimu dan engkau pasti akan bisa meraih keberhasilan.
-Divine Discourse, Vol 13 Ch 19, Nov 23, 1975
No comments:
Post a Comment