Today, man hopes to dispel darkness by the sword, the gun and the bomb, while what is wanted is just a lamp. How can darkness be swept away by darkness, hatred by hatred, ignorance by deeper and vaster ignorance? The very lust for victory promotes darkness. Leave all thoughts of conquest aside; strive to know the Truth and when that is known, false notions fondly held by you will fall off of their own accord…The illumination of viveka (discrimination) will remove the darkness which hides the Divine essence of Man.Di zaman ini manusia berharap untuk dapat mengusir kegelapan dengan berbekalkan senjata pedang, pistol dan bom; padahal sebenarnya yang diperlukan adalah hanyalah sebuah lampu saja. Bagaimanalah mungkin kegelapan diusir dengan kegelapan? Kebencian dengan kebencian? Kebodohan (batin) dengan kebodohan yang malah lebih parah? Nafsu untuk menggapai kemenangan justru akan semakin mempergelap segalanya. Buanglah semua pemikiran yang berkaitan dengan penaklukan itu; sebaliknya berjuanglah untuk mengetahui kebenaran, sebab apabila kebenaran sudah diketahui, maka semua pandangan salahmu akan tanggal satu per satu.... Pencerahan atas viveka (kemampuan diskriminatif) ini akan mengusir kegelapan yang selama ini menyembunyikan Divine essence setiap insan manusia.
- Divine Discourse, March 6, 1962.
No comments:
Post a Comment