Friday, February 8, 2008

Sai Inspires - 7th February 2008 (How can we realise the divine?)


To get close to God you have to go beyond the mind. To have control over the mind is the mark of wisdom. To seek to achieve proximity to God you have to develop devotion. Millions of people all over the world are seeking God-Realization. But all their efforts are at the mental level. They have to go beyond the mind to realize the Divine, who is the Embodiment of Truth-Wisdom-Omnipotence...They have to recognize the supreme importance of keeping the mind under control.

Untuk mencapai kedekatan dengan Tuhan, maka engkau harus bisa melampaui ‘mind’-mu sendiri. Mengendalikan mind merupakan perbuatan yang bijak. Untuk memperoleh kedekatan dengan Sang Ilahi, maka engkau juga perlu mengembangkan devotion (bhakti). Berjuta-juta orang di seluruh dunia berupaya untuk mencapai God-Realization. Namun semua upaya tersebut hanya berada di level mental saja. Untuk merealisasikan Divinity yang merupakan perwujudan Kebenaran-Kebijaksanaan dan Omnipotence, maka engkau harus bisa go beyond the mind... Engkau perlu menyadari betapa pentingnya untuk menjaga agar mind berada di bawah kendalimu.

- Divine Discourse, October 7, 1997.

No comments: