Friday, April 10, 2009

Sai Inspires 10th April 2009


Illness is caused by the malnutrition of the mind than of body. Doctors speak of vitamin deficiency; I will call it the deficiency of 'Vitamin G' and I will recommend the repetition of the Name of God with accompanying contemplation of the glory and grace of God. That is the 'Vitamin G'.  That is the medicine. Regulated life and habits are two-thirds of the treatment, while the medicine is only one-third. 

Penyakit lebih disebabkan oleh kekurangan gizi untuk pikiran dibandingkan dengan untuk badan. Para dokter berbicara mengenai kekurangan vitamin; Aku akan menyebutnya sebagai kekurangan ‘Vitamin G’ dan Aku meresepkan pengulangan Nama Tuhan sembari memusatkan pikiran pada keagungan dan anugerah Tuhan. Itu adalah ‘Vitamin G’. Itu adalah obatnya. Hidup dan kebiasaan yang teratur adalah dua per tiga bagian dari penyembuhan, sementara obat hanyalah sepertiga bagian. 

- Divine Discourse, April 28, 1975

No comments: