Cultivate not riches, or comfort, or luxuries, but Divine virtues. Speak sweetly, shed comfort with every glance of yours. Do not be slaves to your sensual desires. You should conquer lust and vanquish anger. Exile from your mind greed, hate and jealousy. Dedicate your hand to the service of the fellow human beings. To resurrect infinite love and compassion, you must kill jealousy and selfishness, and purify your hearts. Earn the true mercy of the Divine. Follow the path shown by the Lord and reach the position He holds for you.
Tingkatkanlah kebajikan Illahi, bukannya kekayaan, atau kesenangan, atau kemewahan. Berbicaralah dengan lembut, tebarkanlah penghiburan pada setiap kehadiranmu. Jangan menjadi budak hawa nafsumu. Engkau harus mengalahkan nafsu dan menaklukkan kemarahan. Jauhkanlah dirimu dari ketamakan pikiran, kebencian dan iri hati. Persembahkanlah tanganmu untuk melakukan pelayanan kepada sesama umat manusia. Untuk bisa membangkitkan kembali kasih dan perasaan iba yang tidak terbatas, engkau harus menyingkirkan rasa iri hati dan keakuan, dan engkau harus menyucikan hatimu. Dapatkanlah kemurahan hati yang sebenarnya dari Tuhan. Ikutilah jalan yang telah ditunjukkan oleh Tuhan dan raihlah tempat yang telah Beliau siapkan untukmu.
Tingkatkanlah kebajikan Illahi, bukannya kekayaan, atau kesenangan, atau kemewahan. Berbicaralah dengan lembut, tebarkanlah penghiburan pada setiap kehadiranmu. Jangan menjadi budak hawa nafsumu. Engkau harus mengalahkan nafsu dan menaklukkan kemarahan. Jauhkanlah dirimu dari ketamakan pikiran, kebencian dan iri hati. Persembahkanlah tanganmu untuk melakukan pelayanan kepada sesama umat manusia. Untuk bisa membangkitkan kembali kasih dan perasaan iba yang tidak terbatas, engkau harus menyingkirkan rasa iri hati dan keakuan, dan engkau harus menyucikan hatimu. Dapatkanlah kemurahan hati yang sebenarnya dari Tuhan. Ikutilah jalan yang telah ditunjukkan oleh Tuhan dan raihlah tempat yang telah Beliau siapkan untukmu.
-Divine Discourse, December 25, 1979
No comments:
Post a Comment