Saturday, April 18, 2009

Sai Inspires 18th April 2009


Every living being is on a pilgrimage - whether he/she or it is aware or not. The Sun causes clouds in the sky by raising water from the sea as vapour; the waters of the sea fall as rain, the rain water accumulates and flows as streams and rivers, until it merges with the source, the sea.  It is faithful to its destiny; it confronts bravely all the hurdles and obstacles on the pilgrim path. Every human being has come into this world as a Messenger of God.    

Setiap makhluk hidup di dunia ini sedang berada dalam suatu perjalanan suci – entah ia menyadarinya atau tidak. Sang Mentari menimbulkan gumpalan awan di langit dengan menguapkan air dari lautan berwujud uap air; air dari lautan tersebut turun kembali ke bumi sebagai hujan, air hujan terkumpul dan mengalir bersama-sama sebagai air sungai, sampai semuanya bersatu kembali pada tujuannya, di lautan. Air tersebut dengan  penuh keteguhan menuju tujuannya; mereka menghadapi semua rintangan dan hambatan sepanjang perjalanan suci mereka dengan penuh keberanian. Setiap umat manusia datang ke dunia ini sebagai Utusan Tuhan. 

-Divine Discourse, December 25, 1979

No comments: