Friday, September 7, 2007

Sai Inspires - 7th September 2007




Be assured that the Lord has come to save the world from calamity. Your duty is to keep calm, to pray for the happiness and prosperity of all. Do not pray for your own exclusive happiness and say, "Let the rest of the world go to pieces." You cannot be happy when the rest of mankind is unhappy. You are an organic part of the human community. Share your prosperity with others; strive to alleviate the sufferings of others. That is your duty.



Yakinilah bahwa Tuhan telah datang untuk menyelamatkan dunia ini dari kehancuran. Tugasmu adalah bersikap tetap tenang, berdoa demi kebahagiaan dan kesejahteraan semuanya. Janganlah engkau hanya mendoakan dirimu sendiri sembari berkata, “Biarkan saja seisi dunia (orang lain – red) tercerai-berai.” Ketahuilah bahwa engkau tak akan bisa berbahagia apabila orang lain (umat manusia pada umumnya) juga berada dalam kondisi yang tidak bahagia. Engkau adalah bagian organik dari komunitas kemanusiaan. Bagikanlah kemakmuranmu dengan yang lain; berjuanglah untuk meringankan beban penderitaan sesamamu. Inilah tugas utamamu.



- Divine Discourse, March 17, 1961.

No comments: