Develop steadiness in the recitation of the Name of God and in the worth of that Name. Then, even if the whole world says, "Do evil," you will refuse to obey; your system itself will revolt against it. And even if the whole world asks you to desist, you will insist on doing the right. You have to cultivate four types of strength: Strength of body, intellect, wisdom and conduct. Then you become unshakable; you are on the path of spiritual victory.Kembangkanlah keyakinan dan kemantapanmu dalam melaksanakan praktek pengulangan nama-nama Tuhan. Dengan berbekal itu, maka walaupun bilamana seluruh dunia terperosok dalam perbuatan jahat, maka dirimu akan menolak untuk mengikutinya; dengan perkataan lain, sistem pertahanan dirimu akan berontak melawan hal-hal yang negatif tersebut. Dan sebaliknya, walaupun seluruh dunia memintamu untuk tidak melakukan perbuatan bajik, namun engkau akan tetap ngotot untuk berbuat baik. Untuk itu, engkau perlu memiliki empat jenis kekuatan, yaitu: kekuatan badan jasmani, intellect (buddhi), wisdom (kebijaksanaan) dan conduct (perilaku/tindakan). Dengan keempat kekuatan itu, engkau tidak akan mudah goyah lagi dan sudah berada di jalan untuk mencapai kemenangan spiritual.
- Divine Discourse, February 27, 1961.
No comments:
Post a Comment