If you wish to understand your true nature, you have to do three things: Bend the body, Mend the senses, and End the mind. The first step is to "bend the body." That means, you should not allow the ego to develop within your body. Cultivate humility and do your duties sincerely. "Mend the senses" calls for examining how the senses behave, whether they are tending to go astray, and then correcting and restraining them when necessary. "End the mind" calls for quietening the vagaries of the mind. How is this to be done? By turning the mind in a different direction, turning it Godward. All you have to do is to dedicate every action of yours to the Divine. Then everything becomes easy and a source of bliss.Jikalau engkau ingin memahami tentang jati dirimu yang sebenarnya, maka engkau harus melakukan tiga hal, yakni: Bend the body, Mend the senses, dan End the mind. Langkah pertama adalah "Bend the body", artinya hendaknya engkau menjaga agar ego tidak dibiarkan berkembang di dalam badanmu. Dengan perkataan lain, pupuk sikap rendah hati dan laksanakanlah setiap tugas-tugasmu secara tulus. Yang dimaksudkan dengan "Mend the senses" adalah melakukan eksaminasi bagaimana perilaku panca indera, yaitu engkau perlu berupaya untuk mengoreksi dan menahan kebinalannya. Sedangkan yang dimaksudkan dengan "end the mind" adalah melakukan upaya untuk menenangkan gejolak-gejolak batin. Bagaimanakah caranya? Yaitu dengan jalan mengarahkan pikiran/batinmu yang semula terpencar ke segenap penjuru menjadi terfokuskan kepada jalan ke-Tuhanan. Yang perlu engkau lakukan adalah dedikasikanlah setiap perbuatanmu kepada Sang Ilahi. Dengan demikian, maka segalanya akan menjadi mudah dan menjelma menjadi sumber bliss (kebahagiaan).
- Divine Discourse, May 6, 1988.
No comments:
Post a Comment