Monday, March 24, 2008

Sai Inspires - 23rd March 2008 ( What is it that we should always be aware of and practice in our daily lives?)

Make every effort to recognize the Divinity in everyone. Though God is present in everyone, you search for Him elsewhere, and thus waste time. Wherever you see, there is divinity in this world. It is because of the Divinity within that you are able to speak. Is it not sheer madness to search for God in the external world when you have divinity within you? You are the embodiment of Truth and Love. So, do not hate or harm anybody. Hurting others amounts to hurting your own self. You will become Divine when you realize the oneness of all human beings. You belong to the same Universal family. Such being the case, why should you give room for hatred and conflicts? Love everybody. Love is eternal, immortal and nectarous... Never allow such evil qualities to enter your heart for God dwells in it.

Lakukanlah setiap daya upaya untuk menyadari Divinity yang ada di dalam diri setiap orang. Walaupun Tuhan hadir di dalam diri setiap insan, namun engkau malahan mencari-cariNya kemana-mana, dan alhasil, engkau hanya membuang-buang waktumu saja. Kemanapun juga engkau melihat, divinity eksis di dunia ini. Kemampuanmu berbicara adalah sebagai akibat adanya Divinity di dalam dirimu sendiri. Apabila Divinity sebenarnya sudah ada di dalam dirimu, lalu untuk apakah engkau mencari-Nya di dunia eksternal? Bukankah itu adalah pertanda 'ketidak-warasan'? Engkau adalah perwujudan Kebenaran dan Cinta-kasih. Oleh sebab itu, janganlah engkau membenci ataupun melukai siapapun juga. Melukai orang lain sama saja artinya engkau melukai dirimu sendiri. Engkau akan menjadi Divine apabila engkau sanggup menyadari prinsip the oneness (kemanunggalan/unity) dari setiap insan manusia. Engkau adalah anggota keluarga dari satu Universal family. Bila demikian halnya, untuk apa engkau masih menyimpan kebencian dan konflik? Cintailah semuanya. Cinta-kasih bersifat abadi dan manis.... Janganlah engkau membiarkan kualitas-kualitas negatif mencemari hatimu yang tiada lain adalah tempat tinggalnya Tuhan.

- Divine Discourse, July 16, 2001

No comments: