First, reduce your attachment to the body. As your attachment to the body increases, your suffering also increases...Think that this is not your body but the temple of God. The body is sacred as God resides in it. It is God’s gift to man. Hence, use the body for performing sacred deeds and attaining bliss therefrom. When you share bliss with others, you will experience Divinity. Continue your spiritual practices. But remain always suffused with the feeling that God is in you, above you, below you, around you. Never think that God is away from you. “I am not alone. God is with me.” Strengthen this feeling in you and shape your life accordingly. Lead your life with love.Sebagai langkah awal, kurangilah kemelekatanmu terhadap badan jasmani ini. Sebagaimana semakin bertambahnya kemelekatan tersebut, maka penderitaanmu juga akan ikut bertambah.... Anggaplah bahwa badan ini bukanlah milikmu, melainkan ia adalah kuil bagi Tuhan. Badan fisik ini suci oleh karena Tuhan bersemayam di dalamnya. Badan ini adalah pemberian Tuhan bagi umat manusia. Oleh sebab itu, wadah fisik tersebut hendaknya dipergunakan untuk perbuatan suci serta untuk memetik bliss. Apabila engkau berbagi bliss dengan orang lain, maka engkau akan mengalami Divinity. Lanjutkanlah praktek-praktek spiritualmu sembari tetap menjaga perasaan bahwa Tuhan ada di dalam dirimu, di atasmu, di bawahmu, dan disekitarmu. Janganlah menganggap bahwa Tuhan jauh darimu. "Aku tidak sendirian. Tuhan selalu bersamaku." Kuatkanlah perasaan seperti itu dan jalanilah kehidupanmu dengan nafas cinta-kasih.
- Divine Discourse, May 26, 2002.
No comments:
Post a Comment