Sunday, August 24, 2008

Sai Inspires 24th August 2008 (What is the inner significance of the Name, "Krishna"?)

"Krishna" means to attract, to draw. "Krishna" draws the mind away from sensory desires. He pulls the mind away from everything else, which is inferior, less valuable. He pulls the mind towards Him and satisfies the deepest thirst of man - for peace, joy and wisdom. Thirst for Krishna, for seeing Him, hearing Him and His Flute, for installing Him in the heart, in the mind, for grasping His Reality through the intellect - this thirst is the healthiest, most conducive to peace. Devotion to Krishna is the chain by which the monkey mind can be fastened and subdued.

"Krishna" artinya Ia yang menjadi daya tarik. Dengan perkataan lain, "Krishna" mengalihkan mind (batin) dari keinginan-keinginan indriawi. Ia menarik perhatian mind dari hal-hal yang bersifat inferior dan kurang berharga. Sebaliknya, Krishna akan mengarahkan mind kepada diri-Nya serta memuaskan dahaga manusia atas kedamaian, kebahagiaan dan kebijaksanaan. Dari semua bentuk rasa dahaga, maka boleh dikatakan bahwa dahaga atas Krishna – yaitu kerinduan untuk melihat-Nya, mendengar-Nya dan alunan seruling-Nya, menempatkan-Nya di dalam hati dan mind serta keinginan untuk memahami realitas-Nya melalui intellek – merupakan dahaga yang paling berharga dan sehat serta sangat kondusif bagi pencapaian peace (kedamaian). Bhakti terhadap Krishna adalah bagaikan mata-rantai yang mampu mengendalikan monkey mind (kebinalan pikiran).

- " Sathya Sai Speaks", Volume 6: 'Krishna Thrishna'

No comments: