The greatest obstacle on the path of surrender is ahamkaara (egoism) and Mamakara (possessiveness). This is deep-rooted in your personality since ages. It can certainly be removed only by the twin detergents of discrimination and renunciation. Bhakthi (Devotion) is the water to wash away this dirt of ages and the soap of Japam (Repeating God's Name), Dhyanam (Meditating on His form) and Yoga (Communion with the Divine) will help remove it quicker and more effectively.Hambatan terbesar di jalan surrender (penyerahan diri) adalah ahamkaara (egoisme) dan Mamakara (sikap kepemilikan). Kedua-duanya sudah berakar dalam personalitasmu sejak berbagai kehidupan yang lampau. Mereka hanya bisa dicabut/dibersihkan dengan dua 'detergen', yakni: discrimination dan renunciation (kemampuan untuk membedakan antara yang benar dan salah serta tapa-brata). Bhakti (devotion) diibaratkan sebagai air untuk membersihkan kotoran yang telah menempel sekian lama serta sabun yang digunakan adalah Japam (pengulangan nama-nama Tuhan), Dhyanam (tindakan meditatif terhadap aspek wujud-Nya) dan Yoga (persekutuan dengan Sang Ilahi). Dengan kedua detergen itu, maka niscaya semua kotoran batin bisa dibersihkan secara lebih cepat dan efektif.
- Divine Discourse, Aug 1, 1956.
No comments:
Post a Comment