Friday, May 29, 2009

Sai Inspires 29th May 2009


When the rain drop falls into the sea, it gets the name, form and nature of sea. So too, when the individual merges with the vast concourse of humanity and feels one with all, it is endowed with the name, form and nature of the Divine. Whatever you do as service, to whomsoever you offer the act, believe that it reaches the God in that person. This is the meaning of Ishwara sarva bhutaanaam (God is present in everyone)Dedicate all your actions to God. Do your actions as Ishwararpanam (Offering to God). 

Ketika rintik hujan jatuh ke laut, ia akan mendapatkan nama, bentuk dan sifat lautan. Demikian juga, ketika seseorang melebur dengan umat manusia seluruhnya dan merasa satu dengan semua, ia akan mendapatkan nama, bentuk dan sifat Ketuhanan. Apapun yang engkau lakukan sebagai tindakan pelayanan, kepada siapapun engkau haturkan pekerjaan itu, percayalah bahwa semua itu akan sampai pada Tuhan yang ada di dalam diri orang tersebut. Ini adalah arti yang sebenarnya tentang Ishwara sarva bhutaanaam (Tuhan hadir dalam diri setiap orang). Persembahkanlah semua pekerjaanmu kepada Tuhan. Laksanakanlah pekerjaanmu sebagai Ishwararpanam(Persembahan kepada Tuhan). 

- Divine Discourse, July 27, 1980

No comments: