Tuesday, May 5, 2009

Sai Inspires 5th May 2009


Cultivate the attitude of detachment, of indifference, of bypassing of the urges (of desire) through prayer and systematic practice. This will lead you to Truth and Righteous behavior. Thus, you can lead a life prescribed by scriptures. Running away from home and company of people, and escaping into solitude will not help you. Home is certain to haunt you, wherever you may take refuge. Recognize this and dedicate all your thoughts, words and deeds to the Divine. Then, you will achieve the Divine Vision, wherever you are.   

Kembangkanlah sifat ketidakterikatan, ketidakpedulian, pengabaian desakan (dari keinginan duniawi) melalui doa dan latihan yang teratur. Ini akan membimbingmu pada tingkah laku yang berdasarkan Kebenaran dan Kebajikan. Dengan demikian, engkau akan bisa menjalani kehidupan dengan tuntunan kitab suci. Melarikan diri dari rumah dan lingkungan masyarakat, dan menghilang di kesunyian tidak akan menolong dirimu. Rumah tentu saja adalah tempat dimana engkau akan kembali, kemana pun engkau pergi mengembara. Sadarilah hal ini dan persembahkanlah seluruh pikiran, perkataan dan perbuatanmu kepada Tuhan. Maka engkau akan mendapatkan Penampakan Tuhan, dimanapun engkau berada. 

- Divine Discourse, July 23, 1975

No comments: