Wednesday, January 16, 2008

Sai Inspires - 16th January 2008 (When can we say that we are successful?)


Those aspiring for success in the spiritual field must decide to control anger, to subdue the vagaries of the mind with its changing resolution to do and not do things. They must put down their mental agitations and worries, and see that they do not create worry in others too. They must convince themselves that in everyone there is Shivam (God), recognizable as swaasam (breath); they must develop Vishwaprema (Universal Love) and demonstrate it in their words and deeds.

Mereka yang beraspirasi untuk menggapai kesuksesan di bidang spiritual haruslah beresolusi untuk dapat mengendalikan kemarahannya serta meredakan gejolak-gejolak batinnya yang tidak mantap. Engkau harus menenangkan mental agitations dan kekhawatiranmu, dan pastikanlah bahwa engkau tidak menularkannya kepada orang lain. Engkau harus yakin bahwa di dalam diri setiap orang terdapat Shivam (Tuhan), yang dikenali sebagai swaasam (nafas) dan selanjutnya engkau juga perlu mengembangkan Vishwaprema (cinta-kasih universal) dan merealisasikannya dalam bentuk ucapan dan perbuatanmu.

- Divine Discourse, November 23, 1966.

No comments: