Wednesday, May 14, 2008

Sai Inspires 14th May 2008 ( What is the true devotion and the soul of education?)

God can be realized only through love. Your devotion must be such that God seeks you. Like a child crying ceaselessly till the mother rushes to pacify it, like a calf calling for its mother-cow, like a forlorn wife praying for the return of her husband, the devotee should feel the yearning for His coming. Bhajans and japas (chanting His name) do not constitute Bhakti (devotion). You must yearn for the love of the Lord. Along with your studies, cultivate devotion and spiritual discipline. Spirituality is the summum bonum of education.

Tuhan hanya bisa direalisasikan melalui jalan cinta-kasih. Devotion (bhakti)mu haruslah sedemikian rupa sehingga Tuhan yang akan turun untuk mencari keberadaanmu (dan bukan sebaliknya). Seperti halnya seorang anak yang menangis tak berkesudahan hingga akhirnya sang ibu datang untuk menenangkannya, atau seperti seekor anak lembu yang memanggil-manggil induknya, atau seperti seorang isteri yang berdoa agar suaminya kembali ke rumah dengan selamat... demikianlah hendaknya seorang bhakta mendambakan kedatanganNya. Praktek-praktek bhajans dan japas bukanlah bhakti (devotion) dalam arti yang sebenarnya. (Devotion yang sebenarnya adalah) rasa rindu atas cinta-kasih Tuhan. Sejalan dengan proses pembelajaranmu, kembangkanlah devotion serta disiplin spiritual. Spiritualitas adalah inti-sari dari semua bentuk pendidikan.

- Divine Discourse, June 25, 1989.

No comments: