The mind can act as a bridge leading man from the tangible to the intangible, from the personal to the impersonal. Cleanse the mind and mould it into an instrument for loving thoughts, for expansive ideas. Cleanse the tongue and use it for fostering fearlessness and friendship. Cleanse the hands; let them desist from injury and violence. Let them help and lead, heal and guide. This is the highest spiritual practice.Mind dapat bertindak sebagai jembatan yang menuntun manusia dari sesuatu yang tangible (nyata) menuju kepada yang intangible (yang tidak dapat dinyatakan secara jelas), dari sesuatu yang personal kepada yang bersifat impersonal. Bersihkanlah batinmu dan bentuklah ia sedemikian rupa agar dapat menjadi instrumen yang penuh dengan buah-buah pikiran yang bernafaskan cinta-kasih serta ekspansif. Bersihkan juga lidahmu dan pergunakanlah ia sebagai instrumen untuk menghasilkan keberanian dan persahabatan. Bersihkan pula tangan-tanganmu; dan janganlah membiarkannya terlibat dalam tindakan kekerasan. Gunakanlah semua instrumen itu untuk keperluan membantu dan menuntun, menyembuhkan serta mengarahkan. Inilah praktek spiritual yang tertinggi.
- Divine Discourse, May 20, 1982.
No comments:
Post a Comment