In this modern age, the idea of joining a satsanga (good company) is being looked down upon as if it is something mean and crazy. On the other hand, we do not see anything wrong in spending a considerable amount of time dressing our own hair or doing similar things...If our face needs a little touching up, we look after it immediately. We pay undue attention to our body, but we do not restrain our mind from following the crooked ways. It is our internal instruments which have to be set right so as to enable us to pursue the sacred path. In order to remove the entanglements that distort the right vision, you should cultivate devotion, love and wisdom.Di zaman modern ini, orang-orang sering meremehkan dan menganggap aneh praktek satsanga (pergaulan yang saleh). Sebaliknya, kita merasa tidak ada yang salah bila kita menghabiskan sedemikian banyak waktu hanya untuk menata-rambut dan sejenisnya.... Jikalau wajah kita perlu make up, maka kita akan langsung menindak-lanjutinya. Kita juga memberi perhatian yang begitu besar terhadap kebutuhan badan jasmani kita, namun untuk hal-hal yang berkaitan dengan mind, kita sama sekali tidak berupaya untuk mengerem sepak-terjangnya di jalan yang salah. Sebenarnya yang perlu diperbaiki justru adalah instrumen internal kita, agar kita bisa menelusuri jalan yang suci. Agar dapat menyingkirkan kekusutan yang selama ini mendistorsi pandanganmu, maka engkau perlu mengembangkan devotion (bhakti), cinta-kasih dan kebijaksanaan.
- Summer Course, 1973.
No comments:
Post a Comment