Saturday, June 7, 2008

Sai Inspires 4th June 2008 (how God can manifest through us)

God is not separate from you; in fact, He resides in you. He manifests when you are virtuous and have the right tendencies and attitudes. The gunas or tendencies of a person are strongly influenced by food and life style. If these are such as to promote body-consciousness, then the six deadly enemies, kama (desire), krodha (anger), lobha (greed), moha (attachment), mada (pride), and matsarya (jealousy), overwhelm the person. If one rises above the body to the level of the heart, then the divine qualities of prema (love), daya (compassion), sahana (patience), and sahanubhuti (empathy) all manifest in the person.

Tuhan sama sekali tidak terpisah dari dirimu; sebenarnya Beliau ada di dalam dirimu. Beliau akan memanifestasikan diri-Nya apabila engkau melakukan kebajikan serta memiliki attitude (sikap) yang benar. Tendensi/sifat (guna) dari seseorang sangatlah dipengaruhi oleh jenis makanan dan gaya kehidupannya. Bila tendensinya lebih condong kepada body-consciousness (kesadaran badaniah), maka keenam musuh manusia akan menguasainya, yaitu: kama (nafsu keinginan), krodha (kemarahan), lobha (keserakahan), moha (kemelekatan), mada (kesombongan) dan matsarya (kecemburuan). Sebaliknya apabila engkau sanggup mengatasi jeratan dari badan jasmani ini, maka kualitas-kualitas divine akan termanifestasikan di dalam dirimu, yaitu sifat-sifat prema (cinta-kasih), daya (welas-asih), sahana (kesabaran), dan sahanubhuti (sikap empatik).

- Divine Discourse, May 22, 2000.

No comments: