The body, the mind and the Aathma (soul) - all three are involved in the human entity. They are inextricably interdependent. When they become disparate, life loses its meaning. When the body is subject to the mind and the mind is controlled by the soul, life finds fulfillment. When the body alone is predominant, the human descends to the level of the animal. When the mind prevails over the body and the sensory organs, the human level is attained. When the spirit prevails over the mind and the body, Divinity is realized.Badan jasmani, mind (batin) dan Aathma (jiwa) - ketiga aspek ini memegang peranan utama dalam eksistensi manusia. Ketiga-tiganya saling berketergantungan. Apabila salah-satu di antaranya tidak berfungsi, maka kehidupan ini menjadi tak bermakna. Apabila badan jasmani diatur oleh mind dan kemudian mind sendiri dikendalikan oleh Aathma, maka kehidupan ini mencapai pemenuhannya. Sebaliknya, jikalau badan jasmani yang lebih dominan, maka manusia akan mengalami degradasi derajat ke level kebinatangan. Sedang jikalau mind yang lebih berkuasa atas badan fisik dan panca indera, maka level kemanusiaan akan tercapai. Tetapi apabila aathma (spirit) yang mengendalikan segala-galanya, maka tercapailah Divinity.
- Divine Discourse, September 28, 1984.
No comments:
Post a Comment