Monday, November 19, 2007

Sai Inspires - 19th November 2007 (Ladies Day)

A mother is ready to sacrifice everything, even her life, for the sake of her child...It is for this reason, that a woman is described as Thyagamurthi, an embodiment of sacrifice...In this world, all things are transient. Only righteousness and good name endure. How is one to acquire a good name? By revering the mother. Never go against the wishes of the mother. The child who causes pain to the mother can never be happy. Hence, earn the blessing of the mother.

Seorang ibu akan rela dan siap mengorbankan segala-galanya, termasuk kehidupanya sendiri demi untuk keselamatan anaknya... Untuk itulah, seorang wanita juga diberi gelar Thyagamurthi, yaitu perwujudan sikap yang siap untuk berkorban... Di dunia ini, segala sesuatunya bersifat sementara (transient). Hanya kebajikan dan nama baik sajalah yang bisa bertahan lama. Bagaimanakah cara untuk memperoleh nama baik? Yaitu dengan jalan menghormati ibunda. Janganlah pernah menentang keinginan ibu. Seorang anak yang mengakibatkan kesedihan dan penderitaan bagi ibunya, maka anak itu tidak akan pernah berbahagia dalam kehidupannya. Oleh sebab itu, carilah blessing dari ibu.

- Divine Discourse, Novemer 19, 1995.

No comments: