Tuesday, March 24, 2009

Sai Inspires 24th March 2009


In earlier times, several people used to live together under one roof, with peace and happiness. Today, the fear complex is pervading everywhere. Where did this fear complex come from? It is due to lack of self-confidence, and lack of faith in their inner self. Where there is self-confidence, there will be self-satisfaction. Where there is self-satisfaction, there will be self-sacrifice. And where there is self-sacrifice, there will be self-realization. It is common knowledge that where the foundation is strong, the walls will be safe. Where the walls are safe, the roof will be secure. It is only in such a house, can one live safely. Self-confidence is the foundation for a human being. Self-satisfaction represents the walls, self-sacrifice is the roof, and self-realization is life. Hence, there should be perfection amongst these four.

Pada jaman dahulu, beberapa orang biasa hidup bersama dibawah satu atap, dengan damai dan bahagia. Saat ini, masalah ketakutan tanpa dasar telah menyebar kemana-mana. Dari manakah masalah ketakutan ini berasal? Hal itu terjadi karena kurangnya rasa percaya diri, dan kurangnya keyakinan terhadap diri sejati mereka sendiri. Ketika ada kepercayaan diri, maka akan ada kepuasan diri. Jika ada kepuasan diri maka akan ada pengorbanan diri. Dan saat ada pengorbanan diri, maka akan ada kesadaran diri. Adalah suatu hal yang umum diketahui bahwa jika suatu bangunan landasannya kokoh, maka dinding akan aman. Jika dinding tersebut aman, maka atap juga akan aman. Hanya didalam rumah seperti itulah orang bisa hidup dengan aman. Kepercayaan diri adalah dasar bagi umat manusia. Kepuasan diri ibaratkan dinding, pengorbanan diri adalah atap, dan kesadaran diri adalah kehidupannya. Oleh sebab itu, harus ada kesempurnaan diantara keempat hal tersebut.

- Divine Discourse, 22nd Nov 2008 .

No comments: