Wherever you go, whether it is America, Japan, Germany, Pakistan or India, there is only one Sun that illuminates the entire world. If it is daytime for us now, it will be night in America. Does that mean that there is no Sun in America? No. The Sun is here, there and everywhere, illuminating the entire world. Since the Earth rotates round the Sun, it is night in America when it is day in India. Similarly, God is everywhere; He is omnipresent. He is immanent in us. We should always develop a feeling that God is with us, in us, above us and below us. One should develop such firm faith. Then, one can see Him at any place of one's choice.
Kemana pun engkau pergi, apakah itu ke Amerika, Jepang, Jerman, Pakistan atau India, hanya ada satu Matahari yang menyinari seluruh dunia. Kalau sekarang adalah siang hari bagi kita, maka saat ini adalah malam hari di Amerika. Apakah itu berarti tidak ada Matahari di Amerika? Tidak. Matahari ada di sini, di sana, di semua tempat, menyinari seluruh dunia. Karena Bumi mengitari Matahari, adalah malam hari di Amerika saat siang hari di India. Demikian juga, Tuhan ada dimana-mana; Beliau hadir dimana-mana. Beliau tetap ada di dalam diri kita. Kita harus selalu mengembangkan perasaan bahwa Tuhan selalu ada bersama kita, di dalam diri kita, di atas kita dan di bawah kita. Orang seharusnya mengembangkan keyakinan yang kokoh seperti itu. Maka, ia bisa melihat kehadiran Tuhan di setiap tempat yang ia pilih.
-Divine Discourse, Aug 6, 2008.
No comments:
Post a Comment