Wednesday, August 1, 2007

Sai Inspires - 30th July 2007




Just as one acquires wealth by the pursuit of agriculture, business or profession, one must acquire merit and Divine Grace by adhering to neethi (morality) and Dharma (righteousness). However, Dharma alone is not enough. While Dharma leads to right action, it is necessary also to acquire Jnaana. True knowledge consists in understanding the unity that underlies the Cosmos. All the sufferings and problems in life arise from the sense of duality. Once the feeling of 'I' and 'mine' is got rid of, Consciousness of the all-pervading Divinity will be realized.



Sebagaimana halnya engkau melakoni berbagai profesi demi untuk memupuk kekayaan, baik itu melalui bidang pertanian, bisnis ataupun profesi; maka demikian pula engkau harus berupaya untuk memupuk pahala dan rahmat Ilahi dengan jalan mematuhi kaidah moralitas (neethi) dan kebajikan (Dharma). Bila engkau hanya mengikuti Dharma, maka itu belumlah cukup. Setelah engkau dituntun ke jalan yang benar oleh Dharma, engkau masih membutuhkan Jnaana. Pengetahuan yang benar (Jnaana) meliputi pemahaman yang benar atas aspek unity yang melatar-belakangi seisi semesta. Segala bentuk penderitaan dan problema kehidupan ditimbulkan oleh sensasi dualisme. Sekali engkau behasil melenyapkan perasaan 'aku' dan 'milikku', maka engkau akan bisa merealisasikan kesadaran Ilahi.



- Divine Discourse, January 19th, 1984.

No comments: