Thursday, August 23, 2007

Sai Inspires - 23rd August 2007




Multiplicity is a characteristic of Prakriti (Nature). The Cosmos is a projection of the Divine. It is called Jagat - that in which things arise and disappear, come and go. Nothing seems permanent. But the spiritually realized person will recognize the permanent that subsumes the changing entity. Such a realization can come only when a person is pure in thought, word and deed. Purity must express itself in loving service.



Multiplisitas (kemajemukan) merupakan karakteristik Prakriti (alam). Alam semesta merupakan hasil proyeksi Sang Ilahi, ia dikenal dengan istilah Jagat – sesuatu yang merupakan tempat asal muasal dan meleburnya segala bentuk zat/materi. Kelihatannya seperti tiada sesuatupun yang permanen di alam semesta ini. Namun orang-orang yang telah tercerahkan secara spiritual, mereka mampu mengidentifikasi/mengenali aspek permanen yang mengayomi entitas-entitas yang menjalani perubahan tersebut. Realisasi seperti ini hanya bisa terbit di dalam diri seseorang yang memelihara kemurnian dalam pikiran, ucapan dan perbuatannya. Kemurnian (puritas) haruslah diekspresikan dalam bentuk pelayanan yang dilandasi oleh cinta-kasih.



- Divine Discourse, November 21, 1990.

No comments: