Man has demarcated two distinct goals before himself - material and spiritual. But such distinction is wrong and ruinous. It may be congenial and convenient on the surface; but if it is acted upon great harm will be caused to the blossoming of the soul. For they are both the same: one continuous pilgrimage towards the Divinization of man.
Manusia telah memberikan batas pemisah antara dua jenis sasaran (kehidupan) yang saling berbeda, yaitu: sasaran materialistik dan spiritualistik. Sebenarnya pembedaan ataupun pemisahan seperti ini adalah salah dan bersifat saling menghancurkan. Pada awalnya mungkin terlihat cukup menyenangkan dan nyaman; namun apabila diteruskan, ia justru akan berdampak merusak dan menghambat kemajuan jiwa. Hal ini disebabkan oleh karena pada hakekatnya kemajuan material dan spiritual adalah satu adanya, kedua-duanya akan membawamu menuju tercapainya kesadaran Ilahi.
- Divine Discourse, September 27, 1979.
No comments:
Post a Comment