We hear that this is Kali Yuga, an era of unpleasant times. Actually, we must try to make the best of our present age, and try to do good and live happily. Past is past, it will never come again, and we are not sure of the future. Present is not permanent; it is always changing and moving. That is why we say, “Be good, do good, see good - that is the way to God.” Try to be good, fill your heart with goodness and lead a good life, and the result too then will be good. When one falls sick, it is not in any way useful to just feel sorry about it. It is necessary that we should somehow try to take proper medicine, and get over the sickness. So also instead of feeling sorry for the unpleasant acts happening around us, we must try always to be good and remove the bad from this world.Kita mengetahui bahwa zaman ini dinamakan sebagai Kali Yuga, yaitu suatu era yang dipenuhi oleh hal-hal yang tidak menyenangkan. Namun walaupun begitu, kita tetap harus melakukan upaya sebaik mungkin di zaman seperti ini, dan berusaha semaksimal mungkin untuk berbuat bajik dan hidup happily. Past is past (masa lalu sudah lewat), ia tak akan kembali lagi dan juga kita belum tahu secara pasti apa yang akan terjadi di masa depan. Masa sekarang ini tidak permanen, ia senantiasa mengalami perubahan. Itulah sebabnya kita mengatakan, Be good, do good, see good - inilah jalan menuju kepada Tuhan. Berusahalah untuk menjadi baik, isilah hatimu dengan kebaikan serta jalanilah kehidupan yang saleh; maka niscaya hasil yang engkau peroleh juga akan baik adanya. Ketika engkau jatuh sakit, maka tidak ada gunanya bila engkau hanya menyesalinya saja. Yang terpenting adalah bahwa engkau melakukan upaya untuk meminum obat yang tepat dan singkirkan penyakit itu dari badanmu. Demikian pula, alih-alih menyesali kebobrokan mental yang ada di sekeliling kita, justru kita sendirilah yang harus berusaha untuk senantiasa berbuat baik dan menyingkirkan sifat-sifat jahat dari dunia ini.
- Summer Showers, 1972.
No comments:
Post a Comment